Ashitoma se promena dans les rues du bas quartiers afin de profiter de sa liberté avant que quelqu'un lui demande d'être sous son commandement. Il n'avait pas peur de se promener par là, car les voleurs et les contrebandiers savait qu'il était devenu Soldat Clone de l'Empire. On n'entendait que les bruits des soirées dans les rues voisines. Il arriva dans une petite place très crasseuse, où il n'y avait personne. Comme pendant toute sa vie, il se sentit seule.

Il continua son chemin, et se trouva dans une rue rempli de pencarte de promotion et de magasin fermé. Il vit une personne au bout de la rue observant une vitrine lorsque un vaisseaux de transport passa dans la rue. Ashitoma se dit que c'était des personne sortant d'une soirée complètement bourré, mais il sortit cela de sa tête dès qu'il continua à marcher. Il se dit qu'il ne se passerait rien dans sa vie.
Il espèra que quelqu'un allait bientôt lui proposer un poste. Ensuite, il retourna à la caserne pour y dormaire.

Suite : La Chambre d'Ashitoma